В Польше выпущен уже третий мультикультурный календарь. Вдохновением для выпуска на 2014 год стали календари довоенной Галичины. Он дополнен фотографиями из Национального цифрового архива Польши, сообщает Виртуальный штетл.
Календарь содержит даты по грегорианскому, юлианскому и иудейскому календарям, а также термины, соответствующие конкретному обряду или вероисповедованию.
В этом году публикация дополнена календарем памятных дат, а также Календарем славянских имен за 1827 год. Текст «О календаре» взят из „Иллюстрированного календаря «Слова Польского» на обычный 1903 год». В календаре есть главные праздники греко-католической и римско-католической Церквей, а также даты иудейских праздников, указаны дни упоминания в Литургии важнейших святых Католической церкви – в современном звучании и написании их имен.
Описания праздников и торжеств взяты из многотомного труда Оскара Кольберга «Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce» (Народ. Его обычаи, образ жизни, речь, предания, пословицы, обряды, приметы, игры, песни, музыка и танцы).
Памяти отца польской этнографии будет посвящен наступающий 2014 год. Тексты, касающиеся иудейских праздников, основаны на книге: «Przewodnik judaistyczny obejmujący kurs literatury i religii»(Иудейский путеводитель с курсом литературы и религии) Иллариона Нуссбаума (Варшава, 1893).
Электронный вариант трех выпусков календарей есть на сайте: http://www.izbapamieci.org.pl
Календарь можно заказать по электронному адресу: mwkulturze@gmail.com.